6月16日，两位行人从积满淤泥的华埠镇街道上走过。当日，受连日强降雨影响而受淹严重的浙江开化县华埠镇水位下降，街道内的积水退去，受淹的农田、居民房屋和店铺露出水面，当地居民开始清理家中的淤泥，积极展开生产自救，恢复生活秩序。新华社记者 鞠焕宗

　　6月16日，华埠镇的一位居民在清理家中被淹的物品。当日，受连日强降雨影响而受淹严重的浙江开化县华埠镇水位下降，街道内的积水退去，受淹的农田、居民房屋和店铺露出水面，当地居民开始清理家中的淤泥，积极展开生产自救，恢复生活秩序。新华社记者 鞠焕宗

　　6月15日，华埠镇的一位村民从被水淹没的金星村茶园旁走过（上图）；6月16日，茶园已经露出水面（下图）。（拼版照片）当日，受连日强降雨影响而受淹严重的浙江开化县华埠镇水位下降，街道内的积水退去，受淹的农田、居民房屋和店铺露出水面，当地居民开始清理家中的淤泥，积极展开生产自救，恢复生活秩序。新华社记者 鞠焕宗

　　6月16日，华埠镇居民在清理受淹的物品。当日，受连日强降雨影响而受淹严重的浙江开化县华埠镇水位下降，街道内的积水退去，受淹的农田、居民房屋和店铺露出水面，当地居民开始清理家中的淤泥，积极展开生产自救，恢复生活秩序。新华社记者 鞠焕宗

　　6月16日，华埠镇一位居民在清理家中的淤泥。当日，受连日强降雨影响而受淹严重的浙江开化县华埠镇水位下降，街道内的积水退去，受淹的农田、居民房屋和店铺露出水面，当地居民开始清理家中的淤泥，积极展开生产自救，恢复生活秩序。新华社记者 鞠焕宗

原文地址：http://news.xinhuanet.com/photo/2011-06/16/c_121545404.htm